Marconi Magic Box

Home Redazione e Credits Simona Melchiori

Simona Melchiori

Stampa PDF
Simona Maria Melchiori

Simona Maria Melchiori si è laureata nel 2002 in Lingue e Letterature Moderne presso Sapienza - Università di Roma e nuovamente alla SSLIMIT - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori di Trieste in Interpretazione e Traduzione nel 2006.

Tornata a Roma, ha iniziato a lavorare come traduttrice ed interprete free-lance collaborando con la dottoressa Daniela Altomonte nel campo del adattamento e doppiaggio televisivo (ad esempio, ha lavorato su serie TV come Cold Case).

Ha maturato anche esperienze lavorative nel settore del turismo – in campo alberghiero e presso un tour operator – dopo aver sostenuto un corso per receptionist alberghiero ed esperto di Revenue Management.

Ha collaborato in qualità di traduttrice e coordinatrice delle traduzioni ad importanti progetti internazionali di Law Enforcement e Business Intelligence con Alessandro Rossi e l'ICAA - International Crime Analysis Association.

Attualmente collabora come traduttrice con Save the Children Italia e come interprete col Bioparco di Roma.

 

 

 


Bibliografia

Libri in preparazione:
  • Sta traducendo il saggio storico-politico lingua italiana alla lingua inglese per il mercato editoriale statunitense del Professor Ruggero Taradel, L’accusa del sangue. Storia politica di un mito antisemita, Editori Riuniti, Roma, 2002.
 
Italian - ItalyEnglish (United Kingdom)French (Fr)Español(Spanish Formal International)
Un Progetto Cinecittà Luce

Sondaggio

Come onorare il Centenario del Nobel?
 

SocialMarconi

Facebook Facebook Supporta, promuovi e diventa FAN di MarconiMagicBox su FACEBOOK.
YouTube Twitter Iscriviti al Canale MarconiMagicBox su YOUTUBE.
Twitter Ning Segui gli aggiornamenti principali, in tempo reale, su TWITTER.

Marconi Magic Box

Magic Box nasce in occasione del Centenario del Nobel a Guglielmo Marconi (1909-2009). Promosso da Cinecittà Luce ed autorizzato dalla Fondazione Guglielmo Marconi. DETTAGLI...

Progetto Ufficiale 1909-2009

Marconi - Centenario Nobel - Progetto Autorizzato